Традиційний фестиваль етнічних буковинців відбуватиметься цього року
двадцять другий раз. Свою ходу він почне традиційно у червні в польських
містах Піла та Ястров'є, а завершиться у жовтні в Чернівцях. У ньому
загалом братимуть участь понад 4,5 тисячі самодіяльних артистів.
Символічно, що у день народження Великого Кобзаря у міській раді йшлося
про проведення чергового, ХХІІ фестивалю «Bukowinskie Spotkania». Адже
так, як Тарас Шевченко згуртовує націю, «Буковинські зустрічі» єднають
усіх вихідців з Буковини, які живуть в Європі. Про це на зустрічі у
міській раді, вітаючи присутніх з національним святом України, говорив
директор вищеназваного фестивалю Збігнєв Ковальський.
– Одним із феноменів заходу є те, що фестиваль цей мандрівний, і він
єдиний у цьому сенсі в Європі, – зауважив він. – Полякам закидають (бо
саме буковинські поляки стали ініціаторами й організаторами
«Буковинських зустрічей»), мовляв, щорічний фестиваль це занадто часто,
але я переконаний, якщо тільки спробувати одного року пропустити, то
одразу розслабимося, і врешті-решт ідея буде знівельована. Адже з
кожним роком відходить старше покоління – ті буковинці, які через
історичні обставини змушені були покинути батьківщину. Це саме вони
зберегли свою етнічну приналежність до рідної Буковини – цієї "Європи в
мініатюрі", саме вони передали своїм дітям й онукам рідну мову,
традиції, звичаї, фольклорне мистецтво.
Дійсно на фестивалях все рідше можна побачити бабусь і дідусів, їхнє
місце на сцені гідно зайняли нащадки, адже у фестивалі беруть участь
лише ті колективи, які мають буковинське коріння. Цікавим є і той факт,
що у всіх фестивальних містах (окрім польських Піли та Ястров'я) міські
голови – теж вихідці з Буковини.
Цьогоріч угода про проведення традиційної зустрічі буковинців була
підписана 5 лютого в угорському місті Боніхад, бо щороку домовленості
скріплюються підписами в іншій країні – одній з п'яти держав, які
приймають фестиваль. Потім організаційні питання вирішуються окремо в
Польщі, Україні, Румунії та Словаччині.
У Чернівцях, приміром, пан Збігнєв на зустрічі з місцевою владою
передав запрошення одинадцяти фольклорним колективам, які візьмуть
участь у традиційному відкритті фестивалю у польських містах Піла та
Ястров'є, де дійство відбуватиметься 21-26 червня. Родзинкою цьогорічних
«Буковинських зустрічей» буде Купальська ніч, адже фестиваль припадає
на свято «Noc Swietojanska», і всі 850 учасників разом з організаторами
опівночі будуть бавитись над водою, дотримуючись атрибутів свята.
На зустрічі в міській раді було узгоджено також, хто поїде з
української частини Буковини на «Буковинські зустрічі» до Румунії,
Угорщини та Словаччини. Як це було і в попередні роки,
завершуватиметься фестиваль у Чернівцях на День міста. До речі, в ньому
братиме участь майже півсотні колективів, серед яких буде 250 аматорів
із-за кордону.
Під час візиту на Буковину пан Ковальський спілкувався і з науковцями
університету. Йшлося про те, що понад двадцятирічний досвід фестивалю
заслуговує певних наукових досліджень. Адже це не просто «костюмовані»
концерти і співи-танці буковинців різних національностей, а своєрідна
історія автентичних пісень, хореографії, народного мистецтва саме
буковинців та приклад їх пошанівку й ідентифікації у різних країнах
світу, де мешкають наші краяни. Саме це заповідав нам світлої пам'яті
Казімєж Фелешко – буковинський поляк, професор Варшавського
університету, який зініціював цей фестиваль і разом зі Збігнєвом
Ковальським організував не лише його, а й міжнародні наукові
конференції під час фестивалю, які проводяться раз на 4-5 років.
Остання відбулася у 2009 році під час ювілейних ХХ «Буковинських
зустрічей». Пан Ковальський привіз збірник наукових статей, виданий у
Польщі з цієї нагоди. Презентуючи цю книгу, він зауважив, що дирекція
фестивалю веде каталог публікацій у ЗМІ, який налічує вже понад 2000
інформативних матеріалів. А загалом за всі роки у «Буковинських
зустрічах» взяли участь понад 45 тисяч аматорів, які кохаються в
буковинському мультикультурному фольклорі.
назад...
Антоніна ТАРАСОВА.
Фото
Владислава СТРУТИНСЬКОГО.
-->
